
Fıkıh, ahlâk ve tasavvufu aynı sayfalarda buluşturan, erken dönemin 159 bölümlük hazinesi.
Bostânü'l-Ârifîn, Ebü'l-Leys es-Semerkandî'nin (rahmetullahi aleyh) ilimden fetvaya, Kur'an tilavetinden peygamber kıssalarına ve ahlâkî öğütlere kadar geniş bir alanı kapsayan eseridir. Zühd, takvâ, ihlâs, tövbe, tevekkül ve sabır gibi kavramlar, günlük hayatı ve toplumu şekillendiren ilkeler olarak işlenir. Doç. Dr. Hüseyin Okur'un çevirisinde hadisler tahric edilmiş, gerekli yerlere açıklayıcı notlar eklenmiştir.
Ebü'l-Leys es-Semerkandî (v. 983), Hanefî ilim geleneğinin önde gelen âlimlerindendir. Fıkıh, tefsir ve ahlâk alanında eserler vermiştir; Tenbîhü'l-Gâfilîn adlı eseri asırlardır okunmaktadır.